KYOTO ARTZONE
KAGURAOKA
季節は綴る...京都 ヤナウイット展
Season Writes...Kyoto Yanawit Kunchaethong Exhibition
2009.12.04(FRI)～12.22(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
1957タイ生まれ。
1983シラパコーン大学美術学部卒業
1984日本の文部省による在外研修奨励制度を受ける。
1988愛知県立芸術大学大学院修了
1993イタリアAccademia di Belle Arti di Firenzeにて研修、修了。
展覧会
1983リュブアナ国際グラフィックビエンナーレ
1984ノルウェー国際版画ビエンナーレ
1986名古屋Contemporary Print'86
1988タイ国王 34th National Exhibition Gold medal 受賞
1991和歌山国際版画ビエンナーレ
1993ソウル国際版画ビエンナーレ
現在はシラパコーン大学美術学部助教授であり、副学長を兼任。
筆塚稔尚展
Toshihisa Fudezuka Exhibition
2009.11.13(FRI)～12.01(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
11月15日(日)コンサート終了後ささやかなパーティーを開催します。
作家、演奏家の皆様ともに懇親を深めてください。
ウェイン・クロザース展
Human Mannequin Icon?
Wayne Crothers Exhibition
2009.10.11(SUN)～11.01(SUN) 11：00～19：00 [水・木定休]
アート・トーク 10月11日（日） 15時～
様々な国を回りながらその地で得た文化的体験やビジュアル体験の記憶やそれら体験から生まれるイメージを木版に定着させます。
特にライフワークの一環として続けている人間の内面的なエネルギーを等身大の作品として表わす「Repository of Forgotten Sensations」の最新作も紹介する予定です。
プロジェクターを利用しながら各国で展開してきた仕事の全容を紹介しクロザースの制作の秘密に触れていただきます。
■プロフィール
2009クラコウ国際版画トリエンナーレ展受賞
2008雲南省国際版画展大賞受賞
2007トワンーリビエル国際版画ビエンナーレ
ケベク、カナダ 大賞受賞
2004ミロ財団研究奨学金 スペイン
札幌国際現代版画ビエンナーレスポンサー賞
2000インターグラフィック2000市長賞
1998スロバキア国際版画トリエンナーレ第2位
1997クラコウ国際版画トリエンナーレ審査員賞
コーストラリア現代版画賞展覧会新人賞
1996フィンランド国際版画トリエンナーレ大賞
日本版画協会展日本版画協会賞
2001～05武蔵野美術大学非常勤講師
1994～96多摩美術大学大学院修了
1992～94京都精華大学研究生
1982メルボルン・ヴィクトリア大学美術科卒業
1961オーストラリア・メルボルン生まれ
片平菜摘子木版画展
Natsuko Katahira Wood Prints Exhibition
2009.09.18(FRI)～10.06(TUE) [水・木定休]
かなたとちかく。
かなたのちかく。
その曖昧な境界を散歩するかのように。
見守る木や風と、何気ない日々に感謝して。 片平
■プロフィール
1983鹿児島生まれ
2006女子美術大学卒業
第12回鹿沼市川上澄生美術館木版画大賞展入賞
日本版画協会展以降毎年入選
2007Print Tokyo 2007 入選
信州高山村プロジェクト
空の水族館（長野）
2008女子美術大学大学院美術研究科修了（福沢一郎賞受賞）
個展Gallery Jin(07、09)（東京）
PORTO DI STAMPA
京都市立芸術大学在学生版画7人展
PORTO DI STAMPA Exhibition
2009.08.02(SUN)～08.16(SUN) 11：00～19：00 [水・木定休]
松井亜希子 桐月沙樹 堂東由佳 奥田一生 茶之木絵理 浜田知世 宮田雪乃
PORTO DI STAMPA は今年で３回目です。京都市立芸術大学版画専攻の大学院生・学部生の中から７名が推薦され展示します。PORTO DI STAMPAの命名は京都市立芸術大学教授の木村秀樹先生です。版画作品（STAMPA）の発表の場（PORTO）を提供することによって、学生の皆さんが今後活躍する基点（出発点）になるのではないかと思い企画したものです。是非ご覧下さい。
日本版画協会受賞作家展
JAPAN PRINT ASSOCIATION Prize ARTISTS Exhibition
2009.07.03(FRI)～07.21(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
三宅由里子 金キョンソン 遠藤美香 武藤智佳子 大坂秩加 林知惠
寺井一行 武藤正悟 柴田真由美 斉藤里香 元田久治 宮井麻奈
小越朋子展
Tomoko Ogoshi Exhibition
2009.06.05(FRI)～06.23(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
6月13日・14日に来廊されます。
茫用とした物質感、それは雲海のようでもあり、光線が差し込むよう海中のようでもあった過去の作品から、今回は氷が融けて行く様を捉えるたかのような作品に変化しました。全ての物質は時間の経過とともに変容していくものですが、その瞬間を捉えたかのような作品群は清楚で知的な油絵具で描いたドローイングも展示されます。是非ご覧ください。
渡邊加奈子木版画展
Kanako Watanabe Wood Prints Exhibition
2009.05.01(FRI)～06.02(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
5月16日・17日および5月31日・6月1日に来廊されます。
モノのシルエットをベニヤ版に沁み込ませ、一枚の紙へ幾層も摺り重ねてゆきます。そうして写し取らされたシルエットに指先で触れたかのような生々しさえを覚えることがあります。紙上へと摺り現れた湿度のある感触が、私にはとても大切なモノのように感じています。
一枚の薄い紙に、ある実感を孕んだ現代の風景を摺り写してゆきたいです。 （渡邊加奈子）
■プロフィール
2003Exchange Exhibition Silpakon University Thailand
第28回全国大学版画展・買上賞最高得票受賞
2004多摩美術大学博士前期課程美術研究科修了
第10回鹿沼市立川上澄生美術館木版画大賞展入選
2005山本鼎版画大賞展入選
第10回浜松市美術館版画大賞展入選
2006第74回日本版画協会・賞候補
The 4th Biennial International Miniature Print Exhibition（カナダ）
第14回プリンツ21グランプリ展入選
2007Internatinal Engraving Biennial CAIXANOVA
（スペイン）
Sixth Biennial of Engraving
（ベルギー）
International Print Triennial Oldenburg
（ドイツ）
PREMIO ACQUI 8th International Biennial of Engraving(イタリア)
2008XYLON14 国際木版画トリエンナーレ（フランス）
第7回高知国際版画トリエンナーレ・賞候補
第76回日本版画協会展・Ｂ部門奨励賞受賞
山本鼎版画大賞展入選
2009第6回飛騨高山現代木版画ビエンナーレ・優秀賞受賞
橘宣郁子展
Tachibana Seiko Exhibition
2009.04.11(SUT)～04.28(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
David Hokney & Malcom Morley Exhibition
2009.03.20(FRI)～04.07(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
Malcom Morley
1931年ロンドン生まれ。ロイヤルカレッジオブアーツで学ぶ。
58年ニューヨークに移り、抽象表現主義やポップアートなどに影響されながら、独自の表現を切り開く。その後英国に帰国。84年に第１回ターナー賞を受賞するなど英国を代表する作家の１人。
David Hokney
1937年英国生まれ。王立美術学校を主席で卒業し金賞受賞。
さらにギネス賞を受賞するなど受賞を重ね、一躍注目の的となった。
その後、アメリカに移り、64年カリフォルニアに定住。油彩、版画、ポロライド撮影、アクリル絵画、舞台美術、フォートコラージュなど積極的に挑戦。
その作風はカルフォルニアの空気のように透明感があり、ユーモアあふれるものが多い。
本間利依版画展
Rie Honma Exhibition
2009.02.27(FRI)～03.17(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]
ドナルド・サルタン、A.R.ペンク展
Donaldo Sultan & A.R.Penck Exhibition
2009.01.16(FRI)～02.03(TUE) 11：00～19：00 [水・木定休]